Первый вариант моего приветствия – на все случаи жизни, то что называется generic. Второй вариант – оптимистический. Я оптимист не стопроцентный, а с некоторым частичным уклоном в суровый реализм, поэтому на всякий случай поздоровался с вами и так, и так.

Я лелею надежду, что хотя бы кто-то меня помнит. Или, скажем точнее: помнит, по какой причине моя фамилия кажется ему знакомой. Почти уже четверть века я занимаюсь журналистикой, примерно половину этого срока в центральной российской (тогда еще советской) печати, а другую половину здесь, в Чикаго. Это пережило в моей жизни всё остальное: и физику твердого тела, и металлургию, и кучу всякого другого, а что еще не пережило, так переживет. Я шел к этому проекту все тринадцать лет своего американского пути.

Да, тринадцать лет. Это ничего, я не суеверный.

Какой будет моя интернет-газета (она же журнал, дайджест и форум) Новости Чикаго? Давайте я начну с того, какой она не будет. Первое и самое главное: я сделаю всё от меня зависящее, чтобы она не была скучной. Убежден, что правота – не главное качество журналиста. Более того, это качество даже не обязательное. В нашей общине множество умных образованных людей, которые при любых обстоятельствах сами знают, что и как должно быть, и из любого положения могут сами об этом высказаться, причем в неограниченных объемах. В такой подготовленной аудитории журналист одной правотой ничего не добьется. Он должен быть интересен. Конечно, если он будет глуп или явно неправ, он не может быть интересен по определению, разве что в качестве шута. Но быть умным всё равно не обязательно означает быть правым, так же как неправый не всегда глуп. Пусть он пишет что захочет, а вы спорьте, если не согласны, и если, конечно, есть на то желание и время.

Разумеется, первым и поначалу главным или даже практически единственным постоянным автором газеты-сайта буду я сам, куда ж я денусь. Но это совершенно не значит, что здесь от начала до конца будут доминировать мои личные взгляды, вкусы и интересы, а все инакомыслящие, или, скажем, любящие не то, что люблю я, будут лишаться права голоса. Ничего подобного не произойдет. Уже не происходит. Я приглашаю к сотрудничеству всех думающих, пишущих, переводящих, рисующих, фотографирующих и читающих по-русски людей, независимо от того, где эти люди проживают, сколько им лет, какой они национальности, вероисповедания, политических взглядов и прочее, вплоть до сексуальной ориентации, — о последнем я, как принято и положено у нас в стране, не стану задавать вам никаких вопросов. Более того: корреспондентом моей интернет-газеты может стать абсолютно каждый желающий — главное, чтобы ему было что содержательного нам сообщить.

Жду ваших новостей, мыслей и мнений в моем почтовом ящике.

Признаюсь в одной непреодолимой слабости, которая будет пронизывать Новости Чикаго от корки до корки: я намерен уважать своих читателей. Я, например, не могу себе представить, что вы совсем не владеете английским языком. Или не читаете американской прессы. Или не способны овладеть компьютером и интернетом. Или что все это так, но вас оно устраивает, и вы собираетесь жить так дальше...

Я всегда принимаю своего читателя всерьез и на равных. Я знаю, что вы не троглодиты с острова Мумба-Юмба и не таежные отшельники. Большинство из вас отлично знает, как написать в адресной строке, скажем, bla-bla-bla.com и нажать на кнопку Enter. Вы не сидите в землянках при свете лучины и не ждете, когда общинная media, вещающая из бейсмента трехбедрумного таунхауса, поведает вам, что наши войска взяли Багдад (почерпнув эту информацию с первого попавшегося русского сайта, методом copy-paste). Кроме того, я не допускаю даже мысли, что ваши основные культурные интересы могут быть сосредоточены в прошлом, а не в настоящем, и на другом конце света, а не там, где мы с вами живем. Материалы из России и стран бывшего СССР, конечно, будут занимать здесь подобающее им важное место. Тем не менее заголовки типа "Кукуевское ЖПКЩ слилось с Закукуевским УЭЫ", "А знаете ли вы, сколько санузлов в квартире Полипа Запорова?", "Ихний энтот Буш опять чaвой-то сказал" или "Оказывается, Сталин сожительствовал с Берией", — начнут появляться здесь только после того как вдруг, не дай бог, закроются все .ru и все до единой настоящие русские газеты, в изобилии печатающие подобные новости. Я отдаю себе отчет в том, что у вас есть доступ ко всем этим, а также другим информационным источникам, не исключая, разумеется, Chicago Tribune, New York Times и Wall Street Journal. И если тут будет написано: "Наша сборная выиграла" - обещаю, что вам не надо будет теряться в догадках, кто же это на сей раз имеется в виду.

В интернет-газете Новости Чикаго будет то, что интересует именно вас, именно здесь и именно сейчас. Здесь всегда будет что-то такое, что вы сможете прочитать только у нас. Это будет наш местный американский русскоязычный сайт. Для тех, кто тут живет и собирается тут жить. Для тех, кто не только ехал, но уже доехал. Или, может быть, находится в пути и рано или поздно доедет окончательно. Короче, для вас и про вас. Для всех читающих по-русски, имеющих компьютер и живущих в Чикаго и его окрестностях. Причем под окрестностями Чикаго я понимаю штат Иллинойс, Северную Америку, а также, почему бы и нет, все остальные примкнувшие к ней материки нашей небольшой планеты.

Смею вас уверить, что эту газету всегда будут делать только те, кто умеет, и знает как, и имеет что, и готов эти знания и умение применить в полной мере. Ну, и между прочим, как бы вскользь и напоследок - лет десять назад я бы выставил это обещание на передний план, а сейчас уже не стану - и все-таки: вы вместе со всеми вашими близкими можете смело довериться качеству русского языка, который будет здесь звучать. И английского, если уж на то пошло, тоже.

Я хочу, чтобы стихийно и издавна распространенная среди значительной части нашей интеллигенции и деловых людей фраза "я русской прессы не читаю" (замнем вопрос о справедливости такого подхода) наконец утратила в их глазах свою престижность и перестала произноситься с гордостью, словно нечтение или вообще неделание чего-либо может служить признаком ума, деловитости или "американизированности".

Я хочу, чтобы вы заходили на мой сайт и читали мою газету не потому, что у вас нет выбора, а наоборот, как результат вашего выбора.

Я хочу, чтобы вы были на этом сайте не просто читателями, но и участвовали в его написании – как друзья, советчики, посетители форумов и всего другого, что здесь будет. Здесь еще очень, очень многого не хватает. Я в принципе, конечно, знаю чего именно, и многое из этого уже делается. Но вы, может быть, знаете лучше и точнее меня. Прошу вас, не стесняйтесь и выскажитесь – в письме (простом или электронном), телефонном звонке или на форуме. Всё в наших руках. В наших с вами руках.

Eсли у вас есть новость, или событие, или факт, или тема, или мнение, или мысль, или линк, или любая другая информация, представляющая по вашему мнению интерес для других, не держите это достояние при себе. Сообщите Новостям Чикаго.

Под событиями мы понимаем не обязательно что-то глобальное, вроде президентских выборов или выхода очередной серии фильма "Брат-5". Для нас событие - это юбилей в вашей семье. Это ваша свадьба. Это рождение вашего ребенка. Или в вашем районе появился новый хороший магазин, или ресторан, или театр. Или улицу по соседству с вашим домом вчера раскопали, и едущим к вам в гости следует временно выбирать объездной путь - это тоже новость, и тоже полезная информация. От кого же нам еще ее узнать, если не от вас.

Это будет уже точно ваш сайт, и не только потому, что на нем так написали, а потому что это так на самом деле. Поддержите его. Может, у меня не сразу всё в равной степени хорошо получится, но и у вас ведь не всё сразу хорошо получалось. Вспомните. И те, кому 20, и те, кому 70. Ибо и те, и другие, и все, кто между — читатели, друзья и земляки, а иногда и придирчивые критики, на которых я очень рассчитываю.

Спасибо за внимание. Поехали.

Михаил Салоп
редактор интернет-газеты Новости Чикаго
Editor@NovostiChicago.com

23 января 2005